近义词
見える-見られる
- 見える:能自然的看见
- 見られる:一定条件下,能看见
- 見ることができる:比「見られる」更正式
- 見れる:「見られる」的口语
遠すぎて、アリが見えない。太远了,看不见蚂蚁。
遮られて、猫が見えない。被挡住了,看不见猫。
ここから海が見える。从这里可以看到海。
晴れると海が見られる。晴天能看到海。
動物園で虎が見られる。在动物园能看到老虎。
中国で富士山が見られない。在中国看不到富士山。
もうすぐ-そろそろ
- もうすぐ:事情必然发生
- そろそろ:时间不够了
もうすぐ夏休みだ。快要放暑假了。
そろそろ十時だ。快要十点了。
偉い-すごい
- 偉い:表示身份地位很高,也表示对小孩行为的赞美,只能对人使用
- すごい:表示超出预期的结果
会社で一番偉い人は社長です。公司里最厉害的人是董事长。
毎日勉強していて、偉いですね。每天都学习,很厉害。
新人はすごいです。新人很厉害。
今日はすごい雨です。今天雨很大。
貸す-借りる
- 貸す:主语借给别人。
- 借りる:别人借给主语。
1私は彼にお金を貸します。我借给他钱。
私は彼からお金を借ります。我从他那里借钱。
2太郎は桜にお金を貸します。太郎借给小樱钱。
太郎は桜からお金を借ります。太郎从小樱那里借钱。
3彼は私にお金を貸します。他借给我钱。
彼は私からお金を借ります。他从我这里借钱。